These are two useful sites that I found useful for converting text between different formats. My thanks to each of the site authors!
Converting XML Escaped Text
To convert text with XML escaped characters such as > or ĵ this tool at Freeformatter.com came in handy.
Convert Serialized PHP Strings
The PHP Online Unserializer was useful to quickly convert PHP serialized strings into readable text.